『SING』(字幕版)
昨春に公開されたユニバーサルスタジオのアニメ映画。公開時に家族で吹替版を観に行ったのですが、吹替版は歌も全て日本人歌手・声優による吹替のため、もともとの音楽も聴きたいなと思っていました。
そんなところ、年末頃からAmazon Prime Videoでこのタイトルがあったので、自宅のテレビ(+Fire TV Stick)で観賞。
英語の勉強を始めたので、ちょっとは英語のセリフも聞き取れるかな?との期待もありつつ観たのですが、ほとんど聞き取ることができませんでした。英語の映画は、どれくらいヒアリング力を付けると聞き取れるようになるんだろう。
娘は劇場と子ども会の上映会の2度観賞した映画ですが、結局そばに寄ってきて最後まで観てました。繰り返し観ても面白いらしい。3年生だと、字幕はどれくらい読み取れているのか?という疑問もありますが、ミュージカル映画だときちんと字幕を追わなくてもなんとかなるのかな。
テンポも音楽もよく、改めて観てもいい映画でした。
| 固定リンク
« 『English Short Stories For Intermediate Learners: 8 Unconventional Short Stories to Grow Your Vocabulary and Learn English the Fun Way!』 | トップページ | パソコンが充電できなくなった »
コメント